Hallo,
ich hatte damals auch überlegt, ob ich eine Adapterplatte anfertige und dazwischen lege, oder die gerundeten Scharniere vom C-Coupe nehme.
Nachdem die C-Coupe Scharniere noch verfügbar waren und auch sehr gut passen, hatte ich mich gegen die zusätzliche Arbeit mit den Adapterplatten entschieden.
3D-gedruckte Zwischenplatten wären natürlich die eleganteste und einfachste Lösung für alle, die künftig damit konfrontiert werden.
Übrigens:
als ich auf der Suche nach passenden Scharnieren war, hab ich irgendwo gelesen, dass auch die Scharniere für den Opel Kadett B Caravan passen sollen (Opel Teilenr. 01 44 975).
Dies kann ich nicht bestätigen, diese Scharniere passen von der Rundung an der Anschraubplatte her nicht.
Grüße
Heiko