Gemacht habe ich das auch noch nicht, ist nur so eine Idee wie es funktionieren könnte:
Ich denke man kann das mit Epoxydharz ausfüllen
Dazu würde ich Holzspachtelkit in passender Farbe nehmen
Das Problem bei beiden Methoden ist, dass es zu hart wird und wieder reißt.
Deshalb würde ich weiße, überlackierbare Karosseriedichtmasse nehmen.
Diese eventuell schon etwas einfärben.
Der Holzeffekt ist das größere Problem.
Mit Airbrush oder Wassertransfertechnik könnte es funktionieren