Einfach mal aus der Überlegung heraus.
Was könnte der Sinn der kleineren Bohrung sein?`
Ich würde sagen, dass Luft entweichen und eindringen kann aber Flüssigkeiten etwas gestoppt werden.
An den beiden Be/Entlüftungsanschlüssen am Tank sind die Röhrchen ja auch verengt, deshalb denke ich, dass diese Leitungen von da an die "offenen" Anschlüsse gehen.
Der Anschluß mit der Verengung an die Leitung nach Außen.
Wenn die T- Stücke richtig angebracht sind, würde so auch das Benzin in den Tank, über den Anschluss am Tankrohr, zurückfließen und nicht über dien Schlauch nach Außen abfließen.
Das würde auch der Skizze von Leo entsprechen. (kleiner Punkt)