Moin.
Hatte das gleiche Problem, allerdings mit dem originalen ATE Behälter. Hast Du den richtigen Schlauch verwendet? Es gibt da extra welche die für Bremsflüssigkeit geeignet sind. Hatte noch ein neues Stück Schlauch vom Käfer hier liegen, zusätzlich Schellen dran, damit war es dann dicht.
Einen Behälter von ATE hätte ich noch da. Ist allerdings, wie die meisten, leicht vergilbt. Sonst schick mir mal Deine email Adresse, dann kann ich ein Foto schicken.